Tặng mọi người bài thơ phỏng theo “The girl with many eyes” của Tim Burton.
Một lần đi dạo công viên
Tình cờ gặp một cô gái
Đôi mắt trầm tư thật buồn
Nhưng tôi không hề e ngại
Cô nói ước gì có được
Thêm vài đôi mắt trên đầu,
Nhìn rõ nhân tình thế thái
Để biết lòng ngưòi nông sâu.
Cô buồn người không thực bụng
Mang cho tình yêu lọc lừa,
Muốn thấy những gì chưa thấy
Hiện đang còn rất mù mờ.
Tôi bảo thế thì thật tốt
Tuy nhiên có một điều thôi
Sẽ thấy vô cùng bất tiện
Khi cô đeo kính ngoài trời.
Ừ nhỉ thật là phiền phức
Đeo vài cái kính, dở hơi!
Ấy nhưng dù sao vẫn thích
Mua kính, chuyện đơn giản thôi!
Chúng tôi bàn về cây cỏ
Chúng tôi nói về đất trời
Nói sang cả chuyện tình ái
Cả những nỗi buồn xa xôi…
Tôi gọi cô là Nhiều Mắt
Biệt danh dễ nhớ tuyệt vời
Nhưng cô đừng bao giờ khóc
Sẽ thành tưới nước lên tôi.
