Chuyện xưa có một vị quân vương cầu xuân vì vương quốc của ông ta ngập tuyết đã lâu. Nhưng xuân không đến vì vị vua là kẻ xấu tính và keo kiệt, chẳng có loại cây cỏ nào có thể mọc lên trên đất đai nơi ông ta trị vì.
Một ngày có một cô gái từ xa gõ cửa, xin một chút thức ăn và một cái giường để nghỉ. Nhưng nhà vua bảo lính xua đuổi cô đi…
Cô gái lại đi trong gió lạnh và cuối cùng tới nhà một người dân thường. Ông đưa cô vào nhà và rồi cô qua đời khi ngồi bên lò sưởi. Ông nhẹ nhàng chôn cất cô và ngày hôm sau ở đó mọc lên những cây hoa rực rỡ…
———-
Công việc vẫn bận rộn như khi chưa có sự kiện gì đang diễn ra khắp nơi. Ngẩng mặt nhìn con số ngày tháng trên máy tính, muốn nghe một bản nhạc cho thay đổi không khí, tự dưng nhớ Chris De Burgh, người hát Lady In Red từ lâu rồi.
Nhưng trong lòng có ý nghĩ không nghe lại bài đó, thế là điện thoại tự gợi ý một bài khác, khá lạ và chưa nghe bao giờ.
Thời buổi này smart phone thông minh hơn cả chúng ta cơ đấy. Nó biết khá nhiều nên chọn “Cô gái có tháng tư trong mắt” – The girl with April in her eyes. Giỏi hơn ma xó!
Nội dung thì mình lược dịch ở trên rồi. Link thì đã để ở đây.
Xin thề là mặc dù nghe như chuyện ngụ ngôn cổ tích, nhưng mình cứ nghĩ cô này là cô Vy! Nỗi ám ảnh thật khó phai.
